刺激1995 | 電影影評網
![刺激1995](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《刺激1995》(英語:TheShawshankRedemption)是1994年的美國劇情片,由法蘭克·戴瑞邦編劇並導演,根據史蒂芬·金1982年中篇小說《麗塔海華絲與鯊堡監獄的救贖》改編 ...
![刺激1995](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《刺激1995》(英語:The Shawshank Redemption,中國大陸譯《肖申克的救贖》,香港譯《月黑高飛》)是1994年的美國劇情片,由法蘭克·戴瑞邦編劇並導演,根據史蒂芬·金1982年中篇小說《麗塔海華絲與鯊堡監獄的救贖》改編。影片講述銀行家安迪·杜佛倫(提姆·羅賓斯)因涉嫌謀殺夫人及其情夫被判無期徒刑,進入鯊堡州立監獄服刑後,他與能為獄友走私各種違禁商品的埃利斯·「瑞德」·雷丁(摩根·費里曼)成為朋友,同時利用金融才能為典獄長山繆·諾頓(鮑勃·岡頓)等監獄官員和看守洗錢逃稅的故事。其他演員包括威廉·湯瑪斯·桑德勒、克蘭西·布朗、吉爾·貝羅斯和詹姆士·惠特摩。
戴瑞邦早在1987年便買下小說的電影改編版權,但直到五年後才利用八星期時間改寫成電影劇本,拉開本片發展序幕。他把劇本呈送城堡石娛樂公司,並在兩周後取得2500萬美元預算,《刺激1995》於1993年初開始前期製作。片中情節發生在緬因州,但1993年六至八月的主體拍攝幾乎都是在俄亥俄州曼斯菲爾德完成,俄亥俄州立感化院便是片中的鯊堡監獄。許多明星有意出演男主角安迪,包括湯姆·漢克斯、湯姆·克魯斯和凱文·科斯納。湯瑪斯·紐曼為本片配樂。
《刺激1995》上映後獲得普遍好評,特別是劇情及羅賓斯與費里曼的表演,但票房表現不佳,首輪放映僅入帳1600萬美元。影片商業失利的原因很多,如《黑色追緝令》和《阿甘正傳》的競爭、監獄題材電影普遍不受公眾待見、片中幾乎沒有女角色等,甚至許多觀眾對片名感到摸不著頭腦。不過這都不影響本片獲得眾多獎項肯定,其中包括七項奧斯卡金像獎提名。經過院線加映和海外發行,電影票房最終提升到5830萬美元。
美國各地共投入32萬餘份本片的VHS錄影帶,憑藉各大獎項提名及口耳相傳的良好口碑,《刺激1995》在1995年錄影帶出租版創下佳績。透納廣播公司收購城堡石娛樂公司後獲得影片電視播映權,從1997年開始在特納電視網定期播映,進一步提升作品知名度。如今,《刺激1995》已被普遍視為20世紀90年代的電影傑作。數十年後,影片仍在定期播放,而且跨越國界乃至洲界限制,普通觀眾和名流都稱本片是靈感的來源,電影也在大量民意調查結果中名列前茅。2015年,本片因「文化、...
Re | 電影影評網
[問卦] 刺激1995有更好的翻譯嗎? | 電影影評網
《刺激1995》由來超傻眼! 片名和劇情不搭軋電影盤點 | 電影影評網
《肖申克的救贖》台譯名《刺激1995》盤點內地和港台的中文 ... | 電影影評網
《肖申克的救贖》為什麼被台灣翻譯成《刺激1995》? | 電影影評網
一分鐘電影史:你知道《刺激1995》為什麼要叫 ... | 電影影評網
刺激1995 | 電影影評網
影史神作《刺激1995》人生不是忙著活,就是等著死 | 電影影評網
被譯名耽誤的電影之最《刺激1995》 | 電影影評網
電影英文片名分析—《刺激1995》 | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《別跟山過不去 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《別跟山過不去》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
刺激1995影評,電影片長、分級相關資訊整理
刺激1995影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:刺...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
逃獄兄弟影評,電影片長、分級相關資訊整理
逃獄兄弟影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:逃獄...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
黑色追緝令影評,電影片長、分級相關資訊整理
黑色追緝令影評如何?幫大家整理「限」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:黑...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《侵密室友 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《侵密室友》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
一起衝線影評,電影片長、分級相關資訊整理
一起衝線影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:一起...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《刺激1995 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《刺激1995》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
瘋狂邁爾士影評,電影片長、分級相關資訊整理
瘋狂邁爾士影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《冥視 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《冥視》影評如何?幫大家整理「限」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:冥視...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《瘋狂邁爾士 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《瘋狂邁爾士》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
愛在午夜希臘時影評,電影片長、分級相關資訊整理
愛在午夜希臘時影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
幸福不設限影評,電影片長、分級相關資訊整理
幸福不設限影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:幸...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《幸福不設限 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《幸福不設限》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
沉默影評,電影片長、分級相關資訊整理
沉默影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:沉默年...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《愛睡在一起 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《愛睡在一起》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...