活著本身就會致命 | 電影影評網
![活著本身就會致命](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2021年9月26日—無論是此刻,或年老之際,我們應當為他人而無休地工作。我們將以謙卑之姿態迎接我們最後的時刻到來。在超逾我們的墓園之處,我們將坦承我們歷經磨難與淚水 ...
![活著本身就會致命](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
文 | 卓宜豐
為這部電影正襟危坐179分鐘,或許基於一個荒誕的緣由——想親耳聽見人物將以下對白唸出:
「命取りになるぞ」(「那會要人命喔。」)
「そんなことを言えば、生きていること自体が命取りです」(「要這麼說的話,活著本身就會致命。」)
藉由音韻與文字的疏離之間,親身體驗隱含其中的什麼。或許電影《DRIVE MY CAR》確切讓我讚嘆與失望,也立足於這個基點的聚焦與離析。
選擇以超越一部正常電影的長度,詮釋一部村上春樹的短篇小說或許是正常的。《燒掉柴房》(2018年)被韓國導演李滄東改編也被拍成148分鐘的名副其實長片。間中還有2004年的《東尼滝谷》(75分鐘)和2018年的《哈納萊伊灣》(97分鐘)則符合現代電影的篇幅基準。
無論幸或不幸,短篇所留存的空間,被導演有意無意,循著村上春樹的格調與軌跡企圖畫面化。以一貫性風格創作的作家作品被Mash-Up移花接木,我也無法判斷好與不好。
倘若作品一公諸於世已脫離原作者,那麼電影《DRIVE MY CAR》也僅能是源自村上春樹作品,以此出發,轉而詮釋村上的小說世界觀。
當赤裸女性背著後窗流瀉而入的晨光說著奇特故事,對於讀者而言,隱約感受熟知與違和。分明是高潮過後的性愛現場,並非掛名短篇。即便擺明是SAAD 900型號的敞篷車,也不給你一台黃色的。所以,西島秀俊絕不會是作者筆下的家福。他僅能是電影中的Kafuku。執著無益,就此割捨。為觀賞一部電影。
為喜歡的男生頓闖空門的少女,幹下匪夷所思的各種事,亦是作家創作的故事,沒錯。尤其把(尚未開封的)衛生棉條隱藏在喜歡男生的臥房中。作為記號,不是偷竊喔。無論少女帶走什麼無足輕重的物件,一支鉛筆或遺留著汗臭味的足球衫。絕不可能來自《DRIVE MY CAR》,但絕對村上春樹。
那是《雪哈拉薩德》,...
電影【在車上】經典台詞金句語錄:我們應該要學著相信每個人 | 電影影評網
希望看清別人,唯有深深地筆直凝視自己。」 《Drive My Car | 電影影評網
村上春樹小說改編電影《在車上》獲金獎肯定!4 句經典台詞 | 電影影評網
【影涉人生】語言到不了的地方:《在車上》(Drive My Car) | 電影影評網
《Drive My Car》Lost in Translation | 電影影評網
《在車上》村上春樹小說改編電影:「再怎麼深愛一個人 | 電影影評網
活著本身就會致命 | 電影影評網
濱口龍介《在車上》——聽見了沉默,相互的救贖【影評】 | 電影影評網
伯爵茶跡 | 電影影評網
向虛空拋擲言詞:《Drive My Car》的重複話語 | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《無悔的青春 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《無悔的青春》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
長假漫漫影評,電影片長、分級相關資訊整理
長假漫漫影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:長...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
築夢奇蹟(中文版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
築夢奇蹟(中文版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《我的兼差媽咪 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《我的兼差媽咪》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《今天跳舞不打仗 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《今天跳舞不打仗》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
莉拉的奇幻冒險影評,電影片長、分級相關資訊整理
莉拉的奇幻冒險影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《凱特布蘭琪:宣言13 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《凱特布蘭琪:宣言13》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
滑雪假期囧很大影評,電影片長、分級相關資訊整理
滑雪假期囧很大影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《羊男的冰島冒險 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《羊男的冰島冒險》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《放生員工請注意 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《放生員工請注意》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
彼得漢德克:我在森林,晚一點到影評,電影片長、分級相關資訊整理
彼得漢德克:我在森林,晚一點到影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《華麗之墓 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《華麗之墓》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
黑金叛徒影評,電影片長、分級相關資訊整理
黑金叛徒影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:黑...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《被遺忘的人生 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《被遺忘的人生》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《情留波爾圖 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《情留波爾圖》影評如何?幫大家整理「限」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...