【影評】《沉默的雙眼》 | 電影影評網
【影評】《沉默的雙眼》...這是從文章延伸的相關問答呦!讓每個有疑惑的人都能獲得幫助!更多Cyclops的電影評論推薦文章.【雷神索爾2】豐富歡樂的嶄新史詩喜劇.
在觀賞好萊塢改編版本之前,特地先朝聖了奪得奧斯卡最佳外語片的原版。
相較之下,當然是好萊塢的版本更加「商業化」,節奏緊湊得多,當然也少了原本的唯美和詩意,不過不能說好萊塢的幾個重大改編改得不好,相反的,比起原版電影幾乎已經是浪漫愛情電影來說,好萊塢版反倒更著重在「追緝凶手」和「過去的糾纏」這方面的主題。
原版故事當中,隱藏在兇案背後阻撓正義伸張的背景是阿根廷的司法體制,好萊塢版本則改成了911事件之後,美國風聲鶴唳的反恐行動,甚至還牽扯了一點種族宗教歧視的議題進來,代罪羔羊從原版的刑求變成了「隨便找來穆斯林湊數」。這個化不開的背景在原版僅止於在過去造成悲劇,並沒有帶到現在,但「反恐」的議題直到今天這個節骨眼還是有如陰霾一般,伴隨著路上的維安警力、機場安檢、不時紛傳的執法和歧視問題而揮之不去。而對於故事主角們來說,糾纏自己的當然就是兇案本身、失去摯愛的悲痛、罪惡感、和無緣的愛戀。
主角Ray選擇回來的關鍵也和原版不同,好萊塢版取消了醉翁之意不在酒的「寫小說」這種浪漫的原由,改成了更有娛樂性、緊張感和誤導的「發現兇手下落」;此外也將受害者的死間接和Ray拉上關係,來解釋他為何如此執著這起凶殺案而且背負了這份痛苦13年之久。原版的理由當然還是走一個浪漫風,只因為被「受害者老公眼中的深情」感動。
當然更大的改編就是Julia Roberts以憔悴面貌飾演痛失愛女的反恐組探員取代了原版失去愛妻的先生角色,戲份比起原版自然是多上不少,演技也很有得發揮,直接蓋過了因為愛情路線調整過後而降低存在感許多的Nicole Kidman。
Nicole Kidman和Chiwetel Ejiofor當然都是好演員,可是這兩位的搭配老實說還...
《沉默的雙眼》:眼中的千言萬語 | 電影影評網
【影評】《沉默的雙眼》 | 電影影評網
謎樣的雙眼& 沉默的雙眼觀後感 | 電影影評網
[電影賞析] 沉默的雙眼Secret in their eyes | 電影影評網
[美國] 沉默的雙眼: | 電影影評網
沉默的雙眼Secret in Their Eyes 網友短評 | 電影影評網
《沉默的雙眼》一個媽媽為了平女兒的冤折磨了兇手 | 電影影評網
【影評】沉默的雙眼The Secret in Their Eyes | 電影影評網
謎樣的雙眼【電影書衣限量珍藏版】 | 電影影評網
沉默的雙眼影評,電影片長、分級相關資訊整理
沉默的雙眼影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
《沉默的雙眼 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《沉默的雙眼》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...