日本味的流失 《甲賀忍法帖》 | 電影影評網
![日本味的流失 《甲賀忍法帖》](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
是零五年九月在日本公映的電影了,其實與《Nana》同步上映,只不過來港的日期又即近在大半年之後。我沒有看過山田風太郎小說《甲賀忍法帖》的原著,但對漫畫版卻 ...
![日本味的流失 《甲賀忍法帖》](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
導演:下山天 演員:仲間由紀惠、小田切讓 最初當知道《忍》上映,心中有無比的期待。是零五年九月在日本公映的電影了,其實與《Nana》同步上映,只不過來港的日期又即近在大半年之後。我沒有看過山田風太郎小說《甲賀忍法帖》的原著,但對漫畫版卻一見鍾情。漫畫版脈絡清晰,而且以十對十形式展開兩派決戰,以逐一被殺淘汰方式鋪陳劇情,氣氛十分緊湊,而且每位忍者的生死都有細緻的鋪排,情況就如看張徹的《十三太保》──雖然是群戲,但人物的形象又一一可辨。加上漫畫版可以盡情發揮各忍者的不同特長,更加看得人賞心悅目。 電影版卻把不少原先有趣的設計砍掉,令人摸不著頭腦。伊賀朧在漫畫中是誓死不動手的弱者,也正因如此才可以牽引出戲劇性來──伊賀全軍本來穩佔上風,結果卻被她牽連至節節失利;同時借朧與甲賀弦之介作為重象,對照元祖首領阿幻及彈正的死鬥,以掩飾數十年苦戀的對比便一并落空。當然我們明白到影像無法如漫畫般天馬行空發揮各人所長(此所以最富趣味甲賀派的大肉球忍者鵜殿丈助及伊賀派的竹節虫身章魚頭忍者小豆蠟齊便因此被犧牲了),但連原先的忍者陣列編排都加以調動似乎便有點難以理解(漫畫版中伊賀派的筑摩小四郎在電影版中成了甲賀派的人)。 不過我最關心的仍是日本味的流失,《弟切草》的導演下山天顯然把《甲賀忍法帖》複雜豐富的內涵(其實更涉及不少派內的叛變幌子,與德川家族把他們看成為政治工具互相呼應),簡化為荷里活式的愛情片。小田切讓與仲間由紀惠的可歌可泣愛情,最後加上後者的自殘雙目,來完成了救回族人的大我神話。簡言之,導演對所有的出場人物均以極其膚淺的線性方式去處理眾人的性格,於是對於日本人論中愛談的「表」與「裡」、「人情」與「義理」等不同的複雜層次一併抹殺,再加上電影中的電腦特技效果也差強人意,令作品淪為優秀傑作的粗疏新版本。
甲賀忍法帖(電影) | 電影影評網
甲贺忍法帖(电影) | 電影影評網
甲賀忍法帖(電影) | 電影影評網
甲賀忍法帖 | 電影影評網
甲賀忍法帖 | 電影影評網
甲賀忍法帖 | 電影影評網
日本味的流失 《甲賀忍法帖》 | 電影影評網
BASILISK~甲賀忍法帖~ | 電影影評網
甲賀忍法帖 | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
忍者之國影評,電影片長、分級相關資訊整理
忍者之國影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:忍...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《忍者之國 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《忍者之國》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...