原住民講話並沒有「的啦」 施孝榮《班長》腔配音員加料 | 電影影評網
![原住民講話並沒有「的啦」 施孝榮《班長》腔配音員加料](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
魯凱族施孝榮,21年前在電影《報告班長2》中飾演大頭班長,片中他說話有濃濃的原...但他日前到原民台接受拉娃谷幸專訪時澄清,「原住民講話沒有『的啦』,是當時 ...
![原住民講話並沒有「的啦」 施孝榮《班長》腔配音員加料](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
記者:【朱梅芳/台北報導】
地點: 全臺 全部
魯凱族施孝榮,21年前在電影《報告班長2》中飾演大頭班長,片中他說話有濃濃的原住民腔調,講話尾音「的啦」,更成為笑點,從此大家模仿原住民說話時,都會加「的啦」。但他日前到原民台接受拉娃谷幸專訪時澄清,「原住民講話沒有『的啦』,是當時配音員自己加的。」 他說,首映當天,他很擔心被原住民罵,還好電影讓大家對原住民 的印象是善良勇敢且憨厚率直的,他才鬆口氣。拉娃說,她都不知被問過多少次,為何不會說「的啦」。
報告班長演員名單 報告班長2演員名單 報告班長6 報告班長黑班長 報告班長3 報告班長主題曲 報告班長5 報告班長線上看 報告班長演員名單 班長3 報告班長黑班長 報告班長6 報告班長3黑班長 報告班長3 報告班長5 報告班長2線上看 報告班長3線上看 報告班長4 報告班長3 youtube 報告班長3 ptt 報告班長5線上看 報告班長線上 報告班長5女兵報到線上看 報告班長8 報告班長 主題曲 報告班長3 黑班長 報告班長6線上看 報告班長6報告總司令線上看 報告班長7 報告班長 票房 報告班長2 心得 報告班長2演員名單 報告班長原住民 報告班長線上看 超級天兵之機車班長線上看 報告班長2線上 報告班長電視劇 報告班長勇往直前線上看 報告 班長 影集 報告班長2 報告班長3演員 報告班長經典台詞 報告班長主題曲 奧斯卡配樂大師:亞歷山大戴斯培影評推薦 觸 不 到 的愛戀 線上看 見鬼粵語線上看 私刑制裁ptt 製琴師與他的琴人線上看 海獸之子ptt 下一站天國ptt 柯羅索怪獸結局
報告班長 | 電影影評網
《報告班長》(英語:Yes, Sir),是一部1987年的臺灣電影,本片上映時還是臺灣戒嚴時期,卻造成了極大轟動,成為了臺灣的一部經典軍教電影,為臺灣開啟長達13年的軍教 ... Read More
Lima 幫幫忙 | 電影影評網
的啦說話方式來自於電影-報告班長中,原住民不會使用這樣子的語助詞,相信阿美族的朋友們更不會這樣說,所以下次跟原住民朋友說話不要再亂加的啦 好好說話我們聽 ... Read More
报告班长 | 電影影評網
《报告班长》(英语:Yes, Sir),是一部1987年的台湾电影,本片上映时还是台湾戒严时期,却造成了极大 ... 台湾原住民腔:“我看你们哦,全部给我在这里数馒头是吧! Read More
原住民講話並沒有「的啦」 施孝榮《班長》腔配音員加料 | 電影影評網
魯凱族施孝榮,21年前在電影《報告班長2》中飾演大頭班長,片中他說話有濃濃的原 ... 但他日前到原民台接受拉娃谷幸專訪時澄清,「原住民講話沒有『的啦』,是當時 ... Read More
原住民講話並沒有「的啦」 施孝榮《班長》腔配音員加料 | 電影影評網
2009年7月29日 — 原住民講話並沒有「的啦」 施孝榮《班長》腔配音員加料2009-07-29 / 中國時報 / 第D4版 / 娛樂新聞 / 朱梅芳魯凱族施孝榮,21年前在電影《報告 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《未來無恙 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《未來無恙》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《報告班長-勇往直前 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《報告班長-勇往直前》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
少了一個之後-孤軍影評,電影片長、分級相關資訊整理
少了一個之後-孤軍影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
未來無恙影評,電影片長、分級相關資訊整理
未來無恙影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:未來...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
報告班長-勇往直前影評,電影片長、分級相關資訊整理
報告班長-勇往直前影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《少了一個之後-孤軍 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《少了一個之後-孤軍》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資...