理查沒有實體:詼諧的後結構遊樂場《混音理查三世》 | 電影影評網
![理查沒有實體:詼諧的後結構遊樂場《混音理查三世》](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2021年12月1日—最終戰役的演出最後,莫子儀走到前方,用亨利七世的扮相,一邊叨念著勝利的口號一邊倒下──在劇情的脈絡中,死亡的君主是理查三世,但此處的死亡,彷彿在 ...
![理查沒有實體:詼諧的後結構遊樂場《混音理查三世》](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
蔡斯昀(臺灣大學外文所碩士生)
理查三世和亨利七世有多大的不同呢?有的人或許會說,他們一個是暴君、一個是賢君;有的人或許會說,他們一個是敗者、一個是勝者;而在王嘉明導演的舞台上,在《混音理查三世》裡,他們是莫子儀的不同聲線,說著同樣的口號:「上帝與正義都與我們同在」,並基於政治利益,向同一個人偶求婚──其中一景裡,兩個國王同台演說,當正光打在莫子儀身上,他是亨利七世;當背光使莫子儀只顯示了一個輪廓,他又成了理查三世;最後在燈光迅速閃爍之間,觀眾已經無法分辨在說話的是哪一個角色。最終戰役的演出最後,莫子儀走到前方,用亨利七世的扮相,一邊叨念著勝利的口號一邊倒下──在劇情的脈絡中,死亡的君主是理查三世,但此處的死亡,彷彿在身分的模糊中隱喻了一種共相。
理查三世在此劇中沒有實體,開場時的他是衣架上的襯衫和帽子,由兩位演員來操縱他的雙手和行動,並由莫子儀幕後配音;另一幕中他在理髮廳裡,空無的形象,只由蓋著塑膠布的旋轉椅來呈現其動作;兵敗如山倒時,他則存在於黑暗舞台中、椅子上的一片空無。其中一幕裡莫子儀演出理查三世的死亡,卻仍然是亨利七世的扮相。沒有實體的理查三世,彷彿象徵其歷史形象虛無縹緲的本質──理查的惡,終究是後人建構出來的。在演出的頭尾,亨利七世光榮登基,演出《理查三世》來慶祝,建立了整齣劇的敘事框架,新朝敘事中的舊朝君主,形象自然不會太光彩。
王嘉明說,這齣劇並不是想為理查翻案,而是想呈現歷史和語言的建構性。整齣戲充滿了後設、後結構的懷疑基調,如同劇中使用的老哏笑話:普通難吃的麵食,用華美的長句品名來包裝,正昭示了語言表象與真實之間可能的巨大落差。此外,理查在台上大方演出他如何將其他角色製造成叛徒和惡人──前一秒是盟友的Hastings,後一秒就被抹黑而人頭落地;皇后的外戚勢力被理查陷害入獄,皇后問:「罪名呢?」,傳訊的人直接回答:「還在編。」,但觀眾同時也可以以後設的角度思考:理查今日的形象、這齣劇的誕生背後,理查是否也只是另一個「被製造出來的反派」?Words, world, war,語言建構了我們看到的世界,而建構的過程便是場戰爭,演技和話語權決定了生死勝敗,生死勝敗也決定了話語權的有無。
...
故事的想像VS. 歷史的真相《混音理查三世》 | 電影影評網
Re | 電影影評網
語言的偶戲,鬼魅的還魂《混音理查三世》 | 電影影評網
「正常」與「殘缺」,跨時代的辯證《混音理查三世》 | 電影影評網
理查沒有實體:詼諧的後結構遊樂場《混音理查三世》 | 電影影評網
聲響塗鴉製造「真相」 | 電影影評網
兩廳院莎妹劇團《混音理查三世》! 將政治舞台化為DJ音場 | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
理查三世影評,電影片長、分級相關資訊整理
理查三世影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:理...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《理查三世 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《理查三世》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《理查二世 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《理查二世》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
理查二世影評,電影片長、分級相關資訊整理
理查二世影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:理查...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
亨利五世(莎翁經典劇集)影評,電影片長、分級相關資訊整理
亨利五世(莎翁經典劇集)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《亨利五世(莎翁經典劇集) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《亨利五世(莎翁經典劇集)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等...