【中文歌詞翻譯】Lady Gaga | 電影影評網
2018年10月23日—這首由LadyGaga和BradleyCooper演唱的超好聽歌曲是在電影AStarIsBorn(一個巨星的誕生)中的主題曲整首歌很輕快,旋律優美,歌詞也很有.
這首由Lady Gaga和Bradley Cooper演唱的超好聽歌曲
是在電影"A Star Is Born"(一個巨星的誕生)中的主題曲
整首歌很輕快,旋律優美,歌詞也很有意境
Lady Gaga在展現她優美聲線和高超唱功之餘
也不忘穿插她招牌的搖滾唱腔。
再加上Bradley Cooper令人驚豔的溫暖嗓音
真的讓小編我聽得如癡如醉啊!!!
其實我早就想要翻譯這首歌了,只是因為自己的懶惰而拖到現在XDD
加上前陣子去電影院看了這部電影,對這首歌又更有感覺了
所以就趕快把這首"Shallow"翻出來了,希望大家喜歡!
對了,這部電影也還滿好看的,拍得非常感人
如果大家有時間的話可以去看看喔!
<歌詞翻譯>
[Verse 1: Bradley Cooper] Tell me somethin girl
女孩,告訴我你心中所想的吧 Are you happy in this modern world?
你在這繁華的世界中真的過得快樂嗎? Or do you need more?
或是你想要的其實不只如此? Is there somethin else you’re searchin for? 在這個世界上,是否有什麼是你不斷追尋的呢?
[Refrain: Bradley Coo...
【中英歌詞翻譯】A Star Is Born 一個巨星的誕生插曲 | 電影影評網
【中文歌詞翻譯】Lady Gaga | 電影影評網
【A star is born 一個巨星的誕生】主題曲shallow 歌詞+中文翻譯 | 電影影評網
A Star Is Born 歌詞Disney ※ Mojim.com | 電影影評網
Shallow 中文歌詞翻譯(一個巨星的誕生主題曲) | 電影影評網
【玩音樂】"Always Remember Us This Way" 中英文歌詞 ... | 電影影評網
一個巨星的誕生影評,電影片長、分級相關資訊整理
一個巨星的誕生影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
《一個巨星的誕生 (數位IMAX 2D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《一個巨星的誕生(數位IMAX2D版)》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、...
一個巨星的誕生 (數位IMAX 2D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
一個巨星的誕生(數位IMAX2D版)影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長...
陰間大法師影評,電影片長、分級相關資訊整理
陰間大法師影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:陰...
《一個巨星的誕生 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《一個巨星的誕生》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
《陰間大法師 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《陰間大法師》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...