演員原音重現「閃電俠樹懶」!挑戰現場配音《動物方城市 ... | 電影影評網
![演員原音重現「閃電俠樹懶」!挑戰現場配音《動物方城市 ...](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2018年8月7日—2016年的迪士尼動畫電影《動物方城市》一上映就創下超高票房,不少人都被片中刺激緊張的劇情,以及可愛又傳...
![演員原音重現「閃電俠樹懶」!挑戰現場配音《動物方城市 ...](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2016年的迪士尼動畫電影《動物方城市》一上映就創下超高票房,不少人都被片中刺激緊張的劇情,以及可愛又傳神的動畫人物給迷倒,而除了痞子狐狸「胡尼克」和正義的兔子警官「茱蒂」之外,大家最愛的就是動作世紀無敵慢的樹懶「閃電」啦!
由於樹懶是動作非~常~慢~的動物,就算取了一個非常不搭嘎的名字,樹懶的本性依然沒變。這一幕相信大家都還印象深刻,胡尼克和茱蒂忙著調查神秘的車輛,急忙跑去找公務員閃電幫忙,而閃電慢到不行的反應也讓不少人在螢幕前笑翻XD
日前大陸綜藝節目《聲臨其境》中,就找來演員梅婷和國家話劇演員陳明昊合作,為《動物方城市》(大陸翻譯為瘋狂動物城)的這幕經典橋段配音。梅婷負責幫胡尼克和茱蒂配音,陳明昊則詮釋閃電。
光是一開始胡尼克和閃電打招呼時,閃電慢條斯理的回應,就可以看出陳明昊的配音實力,真的不是普通高深,跟英文版比起來根本無違和啊!
梅婷雖然一人飾兩角,卻也將胡尼克和茱蒂的個性詮釋得恰到好處,尤其演到茱蒂叫閃電幫忙查車牌時,那種急忙又迫切的感覺,就是兔子警官本人來著~
想當然爾,咱們的「閃電」陳明昊也是正常發揮,拉長的尾音和慢吞吞的音調,就連梅婷也忍不住擺出不耐煩的表情了XD
報車牌時更是一場災難,茱蒂無奈地重覆了整整三次,閃電就連前面幾個數字都還搞不定,可以看到陳明昊慢悠悠地吐出了車牌號碼,真的讓人急到快發瘋啊...
文章未完,前往下一頁繼續閱讀
下一頁[1]1/2
References ...動物方城市 | 電影影評網
Zootopia 【動物方城市】主題曲Shakira | 電影影評網
【影評】理想視界 動物方城市 | 電影影評網
十五個劇情轉折告訴你為什麼《動物方城市》這麼讚! | 電影影評網
動物方城市- 詼諧喜劇- 電影線上看 | 電影影評網
動物方城市線上看 | 電影影評網
動物方城市dvd - 優惠推薦 | 電影影評網
演員原音重現「閃電俠樹懶」!挑戰現場配音《動物方城市 ... | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
無敵破壞王(數位2D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
無敵破壞王(數位2D版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《動物方城市(數位3D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《動物方城市(數位3D版)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
茱蒂影評,電影片長、分級相關資訊整理
茱蒂影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:茱蒂年度...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
寵物當家 (數位3D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
寵物當家(數位3D版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《動物方城市(數位2D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《動物方城市(數位2D版)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
動物方城市(數位國語2D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
動物方城市(數位國語2D版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
動物方城市(數位2D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
動物方城市(數位2D版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
動物方城市(數位3D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
動物方城市(數位3D版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《無敵破壞王(數位2D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《無敵破壞王(數位2D版)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《動物方城市(數位國語2D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《動物方城市(數位國語2D版)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《茱蒂 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《茱蒂》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:茱蒂...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《寵物當家 (數位3D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《寵物當家(數位3D版)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資...