《接線追緝》:改編丹麥原作,解毒美國軍警的男子氣概 | 電影影評網
![《接線追緝》:改編丹麥原作,解毒美國軍警的男子氣概](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2021年10月5日—電影改編自2018年日舞影展獲獎丹麥電影《厄夜追緝令》(Denskyldige,2018),描述一個因為官司問題正在等候開庭的執勤警員喬,被調派到911勤務中心 ...
![《接線追緝》:改編丹麥原作,解毒美國軍警的男子氣概](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《接線追緝》(The Guilty,2021)由美國名導演安東尼法奎(Antoine Fuqua)執導,傑克葛倫霍主演。電影改編自 2018 年日舞影展獲獎丹麥電影《厄夜追緝令》(Den skyldige,2018),描述一個因為官司問題正在等候開庭的執勤警員喬,被調派到 911 勤務中心接聽報案電話調派警力,在夜班值勤的喬明天就要開庭受審,卻在這個關鍵的夜晚接到一通電話,對方是一名絕望、受挾持的女子艾蜜莉。喬像是著魔一般深陷其中,但身在勤務中心之中的喬,唯一能幫助對方的武器是自己手上的話筒,他不擇手段也要將艾蜜莉從危機中救出。
做為一部小有名氣的歐洲電影重拍版,《接線追緝》的改編思維值得一書。在劇本中,《接線追緝》與《厄夜追緝令》的敘事結構大致相同,不僅是關鍵情節與轉折,甚至包括電影中間用以緩和氣氛的幽默橋段都照原樣搬動。對於已經看過丹麥原版的觀眾來說,《接線追緝》的故事沒有太多驚喜。
然而,本片相較丹麥原版更強調美國社會福利制度失能可能產生的後果。在原版結局中,故事結尾揭露主角原先意會到的犯罪危機,其實來自談話對象精神官能症狀的干擾。《接線追緝》在關鍵場中加強相關對白,強調女主角艾蜜莉的狀況,來自無法負擔精神藥物金額的貧窮問題,多加了一層如同《小丑》(Joker,2019)的實際指涉。
切入重點,安東尼法奎的改編最重要的,是引入優秀的演員陣容,並且對主角氣質進行重新設計。《接線追緝》在 COVID-19 疫情期間拍攝,僅使用 11 天完成。如同原版,電影場景幾乎限縮在主角喬所身處的勤務中心,但對於他接通電話的對象,法奎找到許多觀眾熟識的聲音參與演出,其中包括多次與索德柏合作的明星 Riley Keough、伊森霍克、保羅迪諾(Paul Dano),還有彼得賽斯嘉(Peter Sarsgaard)。演員們透過聲音參與這部影片,成為背景中勾動觀眾投入的一環。
在演員群...
釀影評 | 電影影評網
接線追緝 | 電影影評網
《接線追緝》:改編丹麥原作,解毒美國軍警的男子氣概 | 電影影評網
傑克葛倫霍主演《厄夜追緝令》改編作品《接線追緝》釋出首支 ... | 電影影評網
【影評】《接線追緝》:靠演員撐場的犯罪驚悚片 | 電影影評網
厄夜追緝令The Guilty | 電影影評網
【影評】《接線追緝》:靠演員撐場的犯罪驚悚片 | 電影影評網
【影評】《接線追緝》:罪人,何罪之有? | 電影影評網
Ep.0122 《接線追緝》只需要一個演員和一支電話就能撐起全片 ... | 電影影評網
《接線追緝》翻拍丹麥電影《厄夜追緝令》,兩片的場景同樣 ... | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《空中謎航 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《空中謎航》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
厄夜追緝令影評,電影片長、分級相關資訊整理
厄夜追緝令影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:厄...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
追殺胖老爹影評,電影片長、分級相關資訊整理
追殺胖老爹影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
84那年夏天影評,電影片長、分級相關資訊整理
84那年夏天影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《追殺艾娃 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《追殺艾娃》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
記憶中的美好歌聲影評,電影片長、分級相關資訊整理
記憶中的美好歌聲影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
驅魔使者影評,電影片長、分級相關資訊整理
驅魔使者影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:驅...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
超速性追緝影評,電影片長、分級相關資訊整理
超速性追緝影評如何?幫大家整理「限」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:超...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《失控隧道 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《失控隧道》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《雙面特務 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《雙面特務》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
恐怖大媽影評,電影片長、分級相關資訊整理
恐怖大媽影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:恐...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《大畫特務 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《大畫特務》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
死者的審判影評,電影片長、分級相關資訊整理
死者的審判影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
殭屍小屁孩影評,電影片長、分級相關資訊整理
殭屍小屁孩影評如何?幫大家整理「限」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:殭...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《夜半鬼哭聲 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《夜半鬼哭聲》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...