關於「軍艦島」(下):真實與虛構,宋仲基演出誰的記憶? | 電影影評網
2017年8月18日—無論如何,真實與虛構的成分與界線,已是日韓觀眾的焦點。電影上映的這段時間,我剛巧在日本,不論在google上搜尋「軍艦島」、「強制連行」或「北海道 ...
2017/08/18 阿潑
製作費高達22億日圓的《軍艦島[1]》,韓國[2]上映首兩週就湧入了660萬人次觀看,聲勢驚人,卻也再次掀起日韓兩國的歷史[3]波紋。但從《軍艦島》拍攝之初,日方就已準備回應這個難題,右派的《產經新聞》更早在今年初便發動議題,連連在版面上刊載「軍艦島謊言」的報導,為這股藉著韓流捲起的民族主義情緒打上幾支預防針。
這部電影與過往知道的強制勞動歷史最大的差異——在預告中也明白指出,戰爭結束時,日方決定秘密爆破坑道,好將這段強制記錄掩埋起來,「知道這裡發生什麼事的朝鮮人,一個都不能留下!」這件事被揭露後,朝鮮徵用工就在朝鮮獨立軍帶領下脫逃,而逃離的背景就是長崎原爆[4]。除此之外,也有若干虛構情節,增加歷史的複雜性與幅度。
正因為如此,即使向來支持「民族電影」的韓國觀眾,也沒有買單,批判史實錯誤。有些人雖表明未曾知道這段歷史,卻也坦言:
哪些是事實,哪些是虛構,得回家自己查。
可見日本[5]官方訴諸「創作」的評論確實公道,但韓國外交部乃至導演「基於事實」的說法也無可質疑。
無論如何,真實與虛構的成分與界線,已是日韓觀眾的焦點。電影上映的這段時間,我剛巧在日本,不論在google上搜尋「軍艦島」、「強制連行」或「北海道遺骨奉還」等攸關朝鮮強制勞動歷史關鍵字,都會在這些關鍵字後頭出現「噓」(謊言)或「真實」。這場歷史敘事與認知的戰爭,從政治到文化[6],從創作到網路搜尋和聲量......,顯然是一場記憶與詮釋的角力戰。
在各種記憶、說法間泅泳時,令我不禁想修改借用台灣作家的名言:誰的記憶才算數?
電影中,日方決定秘密爆破坑道,好將這段強制記錄掩埋起來,這件事被揭露後,朝鮮徵用工就在朝鮮獨立軍帶領下脫逃。 圖/《軍艦島》電影劇照無論何種記憶,論者大抵同意軍艦島碳坑裡的生活並不舒適。《朝日新...
關於「軍艦島」(下):真實與虛構,宋仲基演出誰的記憶? | 電影影評網
《軍艦島》:揭開那個慘不忍睹的歷史傷疤 | 電影影評網
【軍艦島.懶人包】入場前先了解的七件事 | 電影影評網
瘋電影/軍艦島日本屠殺韓國人的真實故事? | 電影影評網
端島 | 電影影評網
真實故事改編,曾受多國抵制上映的《軍艦島》 | 電影影評網
真實故事改編,曾受多國抵制上映的《軍艦島》 | 電影影評網
《軍艦島》電影背後的真像,韓國人其實是在虛構歷史! | 電影影評網
曾受多國抵制上映的《軍艦島》,你知道有多殘忍嗎 | 電影影評網
軍艦島影評,電影片長、分級相關資訊整理
軍艦島影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:軍艦...
《軍艦島 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《軍艦島》影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
如果這世界貓消失了影評,電影片長、分級相關資訊整理
如果這世界貓消失了影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
《如果這世界貓消失了 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《如果這世界貓消失了》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資...