干货|公司类型缩写Co. | 電影影評網
![干货|公司类型缩写Co.](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2021年2月4日—Ltd.是LimitedCompany的缩写,译为“有限公司”。Co.,Ltd.vs.Ltd.Ltd.和Co.,Ltd.其实都是有限公司的意思,而台湾 ...
![干货|公司类型缩写Co.](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
翻译过程中常见的公司类型英文缩写有Co., Ltd. 、Ltd.、INC.、LLC, 本文将简述其含义及其全称英文表达。
Co., Ltd. 股份有限公司
Co., Ltd.是Company Limited by shares的缩写,译为“股份有限公司”,而台湾习惯简写为Company Limited,所以就有了英文缩写Co., Ltd.
股份有限公司是指公司资本为股份所组成的公司,股东以其认购的股份为限对公司承担责任的企业法人。
中国《公司法》规定,设立股份有限公司,应当有2人以上200以下为发起人。由于所有股份公司均须是负担有限责任的有限公司(但并非所有有限公司都是股份公司),所以一般合称“股份有限公司”。
Ltd. 有限公司
Ltd.是Limited Company的缩写,译为“有限公司”。
Co., Ltd. vs. Ltd.
Ltd. 和 Co., Ltd. 其实都是有限公司的意思,而台湾使用Co., Ltd. 当作股份有限公司,Ltd. 则当作有限公司,用来区分这两者不同,国际上的标准简写则是Ltd.
INC. 股份有限公司
INC.的全名是 Incorporation 或是 Corporation。国际上的意思是「股份有限公司」。不过在台湾,股份有限公司缩写则被叫做Co., Ltd.。
Co. | 電影影評網
Inc. | 電影影評網
LLC | 電影影評網
知識普及:公司名稱後綴的Inc. Co. | 電影影評網
公司英文名稱所表示的組織型態 | 電影影評網
美国公司名后缀(如&Co.、Inc.)的含义? | 電影影評網
Inc和Ltd.公司都有什么区别 | 電影影評網
Alphabet | 電影影評網
InvenSense Inc | 電影影評網
干货|公司类型缩写Co. | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
密探影評,電影片長、分級相關資訊整理
密探影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:密探年...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《葡萄的眼淚 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《葡萄的眼淚》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《小森食光/冬春篇 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《小森食光/冬春篇》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《Re:從零開始的異世界生活-外傳篇章電影 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《Re:從零開始的異世界生活-外傳篇章電影》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《我,最親愛的 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《我,最親愛的》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
電影哆啦A夢:大雄的新恐龍(國語版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
電影哆啦A夢:大雄的新恐龍(國語版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
安雅的回家路影評,電影片長、分級相關資訊整理
安雅的回家路影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
歡樂時光謀殺案影評,電影片長、分級相關資訊整理
歡樂時光謀殺案影評如何?幫大家整理「輔15」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
最後相愛的日子影評,電影片長、分級相關資訊整理
最後相愛的日子影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
就是要妳愛上我影評,電影片長、分級相關資訊整理
就是要妳愛上我影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《魔境夢遊:時光怪客(數位 2D 版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《魔境夢遊:時光怪客(數位2D版)》影評如何?幫大家整理「護」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
我的女友是魔法師影評,電影片長、分級相關資訊整理
我的女友是魔法師影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
小森食光/冬春篇影評,電影片長、分級相關資訊整理
小森食光/冬春篇影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
海洋奇緣(數位2D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
海洋奇緣(數位2D版)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《克萊兒的相機 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《克萊兒的相機》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片...