[好雷]《走音天后》,如果你愛我,就會讓我唱。 | 電影影評網
![[好雷]《走音天后》,如果你愛我,就會讓我唱。](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
而兩版走音天后調性與「女主角為何而唱」截然不同,法國版的主人翁瑪格麗特熱愛唱歌、表演,她可以接受(或者根本不知道)他人的嘲笑,可她做這麼多的 ...
![[好雷]《走音天后》,如果你愛我,就會讓我唱。](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
作者a122239 (Sharp)
看板movie
標題[好雷]《走音天后》,如果你愛我,就會讓我唱。
時間Sat May 28 22:59:47 2016
部落格版:http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/389451385[1] 因為先前在金馬奇幻影展有榮幸觀賞到另一部同樣改編自這位傳奇女歌手的電影,由法國 女演員凱薩琳芙蘿主演的《巴黎走音天后》,而看完梅莉史翠普演繹的美國版後,我心想 :這根本是兩部截然不同的電影。兩者都以這個傳奇女歌手「佛羅倫斯佛斯特珍金絲」為 基底,但美國版可以說是原汁原味呈現,包含佛羅倫斯本人、丈夫、鋼琴手康是美,以及 那句她曾講過的名言:「人們也許說我不會唱,但沒人能說我沒唱過!」,年代背景、過 世時間等幾乎都忠實還原原本故事;而法國版則大幅度改動,基本上可以說除了女歌手都 很有錢、唱歌都會走音外,沒有一處是與原版相同。 而兩版走音天后調性與「女主角為何而唱」截然不同,法國版的主人翁瑪格麗特熱愛唱歌 、表演,她可以接受(或者根本不知道)他人的嘲笑,可她做這麼多的背後,僅僅是想要 讓不愛她的丈夫「看她一眼」,即使他外遇出軌,但她仍愛著他,在每次演唱前都一定要 等到丈夫來才願意唱,她一生中(電影中)缺乏「愛」,沒人支持她唱歌,每個人都當她 是笑柄,連丈夫也感覺丟臉,而在最後好不容易感受到了些微的愛,卻...;美國版則相 反,佛羅倫斯對藝術奉獻不遺餘力,她明白在這樣緊繃的年代,民眾最需要的是娛樂、音 樂,所以她竭盡所能的去對藝術付出,丈夫貝福爾德深愛她,替她安排一切、全力支持她 ,他害怕得知真相會難過,因此多年來刻意攔截負面評價,一直到最後佛羅倫斯死去,她 都是笑著的、滿足的。 真要評論兩者誰更勝一籌,我會私心給美國版的《走音天后》,法國版的《巴黎走音天后 》較為沉重,這位傳奇女歌手被認為是極具娛樂性的女歌手,既然她的演出是帶給大眾娛 樂、笑容,那我覺得《走音天后》更能帶給觀眾笑聲,倒不是說《巴黎走音天后》不優, 而是《走音天后》更加貼近世界給予「佛羅倫斯佛斯特珍金絲」的娛樂性評價。 在那個年代,...[負雷] 今年個人覺得最過譽走音天后 | 電影影評網
推meimei5555: 推巴黎走音天后 12/27 19:11. 推ex42r1: 我也覺得只有休葛蘭的演技突破是亮點 12/27 19:12. 推mysmalllamb: 這部我是當女版布達佩斯大 ... Read More
[好雷] 走音天后Florence Foster Jenkins | 電影影評網
2016年5月21日 — -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.62.235 ... Read More
[好雷]走音天后觀後感(雷) | 電影影評網
走音天后從預告出來的時候就很吸引我,前幾天在捷運站又看到大海報無限放送廣告, 趁著禮拜五下課就直接殺去看。沒想到我竟然看到淚崩,還是在梅姨唱 ... Read More
[負雷] 走音天后沉悶的劇情片 | 電影影評網
一堆好雷加上狂推的影評想說這部片應該不會太差吧? 說有多好笑多好笑, 不過我看題材也就一個人唱歌走音而已@@ 難道大家身邊沒這種人嗎? Read More
[ 好雷]走音天后 | 電影影評網
下面有雷: 內容: 其實看完有二個涵義表面上是感人的因為梅嬸唱歌會走音. Read More
Re | 電影影評網
引述《foodbeast (福樂冰沙)》之銘言: : 走音天后個人認為不是搞笑片,更不是勵志片, 就是人生: 確是實實在在的反應人性醜惡的一面, 我不認為反映 ... Read More
[好雷] 《走音天后》 | 電影影評網
《走音天后》(Florence Foster Jenkins) - 有錢能使人耳聾? 圖文完整版: http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31507171 已經一陣子沒在戲院裡笑 ... Read More
[好雷] 走音天后 | 電影影評網
2016年5月28日 — 前陣子看過《超人VS蝙蝠俠》跟《美國隊長3:英雄内戰》還有《動物方程式》 今天突然下雨於是挑了好久看了看板上心得還是決定看《走音天后》 因為我 ... Read More
[微好雷] 走音天后 | 電影影評網
板友們好前兩天小弟弄了個blog,專寫電影心得與旅行, 於是翻出了過去寫過的電影略作修改與補強, 跟大家分享這部走音天后(Florence Foster Jenkins) ... Read More
[好雷]《走音天后》,如果你愛我,就會讓我唱。 | 電影影評網
而兩版走音天后調性與「女主角為何而唱」截然不同,法國版的主人翁瑪格麗特熱愛唱歌、表演,她可以接受(或者根本不知道)他人的嘲笑,可她做這麼多的 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
巴黎走音天后影評,電影片長、分級相關資訊整理
巴黎走音天后影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《走音天后 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《走音天后》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《巴黎走音天后 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《巴黎走音天后》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
走音天后影評,電影片長、分級相關資訊整理
走音天后影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:走音...