鬼牌遊戲 ジョーカー· ゲーム JOKER GAME 繁體字幕 | 電影影評網
![鬼牌遊戲 ジョーカー· ゲーム JOKER GAME 繁體字幕](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
[季度番]鬼牌遊戲/ジョーカー·ゲーム/JOKERGAME繁體字幕看全部·点击重新加载.沙发蘿蔔派;2020-11-2401:04:22·沙发蘿蔔派;2020-11-2401:04:22 ...
![鬼牌遊戲 ジョーカー· ゲーム JOKER GAME 繁體字幕](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
Joker Game 01-12 OVA 01-02 DMG CHS.zip (158.72 KB, 下载次数: 96)[2]
我家的是Moozzi2版本 對照你給的參數去調整就OK了 另外 DMG有發布繁簡版本啊! 當然 來源也是問題 有時候字幕組給了繁體 簡體兩種版本 但是需求者只需要其中一種 於是他搬運時候就只搬一種 另外一種就抓瞎了 所以 繁化姬很重要 很好用 哈!! 嗯! 我是用論壇內 [季度番] ジョーカー · ゲーム/代号D机关/鬼牌游戏/JOKER GAME/BD字幕[3]的DMG繁體 簡體 字幕調軸 所以沒用到繁化姬 時間軸差異是BD源的問題吧 美版 日版 至於和字幕組的時間軸差異 字幕組如果沒有發布BD版本字幕 有差異是正常的 另外 字幕組壓制參數也是時間軸可以異常的原因吧(我是這樣想啦) 而且 就連電腦卡頓一下都可能時間軸就偏了~每個人電腦不同 壓制出來的檔案一定有差別 只是差別大和小罷了 基本上沒看 所以我也不清楚這字幕是否需要修正措詞用句 畢竟~每個人成長歷程和環境不同 三里不同音 十里不同俗 很多時候口語化的東西要修正與否都只是唯心啦!
就好像手邊在做萌單的字幕 因為區域關係 所以有些用詞就會覺得不對 但相對於他們 我的用詞反而可能是錯誤的 嗯! 舉個最簡單的例子 萌單裡就有的 兆 在台灣 兆就是千億啦 可大陸勒 百萬 數值的基本單位就不同 你說 誰對? 都對啊! 可在雙方觀念中 對方都是錯的
感謝您給予的參數 所以我就很不要臉的直接拿了就用了!!!
Joker Game 02 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].DMG.tc(Delay-0.1s) Joker Game 03 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].D...
Joker Game #01 - 動作冒險- 動漫線上看 | 電影影評網
JOKER GAME | 電影影評網
JOKER GAME | 電影影評網
動畫推坑【part.1】《 JOKER GAME 》(完) | 電影影評網
鬼牌游戏 | 電影影評網
鬼牌遊戲 ジョーカー· ゲーム JOKER GAME 繁體字幕 | 電影影評網
鬼牌遊戲線上看 | 電影影評網
鬼牌遊戲/代號D機關/JOKER GAME【全12 集】 | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
最後的91天影評,電影片長、分級相關資訊整理
最後的91天影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:最...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
D機關影評,電影片長、分級相關資訊整理
D機關影評如何?幫大家整理「輔」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:D機關年...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《最後的91天 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《最後的91天》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《D機關 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《D機關》影評如何?幫大家整理「輔」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:D機...