明月幾時有?把酒問青天。 | 電影影評網
![明月幾時有?把酒問青天。](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影, ...
![明月幾時有?把酒問青天。](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
朝代:宋代
作者:蘇軾[2]
原文:
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。 明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間?(何事 一作:何時;又恐 一作:惟 / 唯恐) 轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。 譯文及註釋 更多[3]作者:佚名
譯文
丙辰年的中秋節,高興地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,寫了這首詞,同時思念弟弟蘇轍[4]。
明月從什麼時候纔開始出現的?我端起酒杯問一問蒼天。不知道在天上的宮殿,今天晚上是哪一年。我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞着月下清影,歸返月宮怎比得上在人間。
月兒轉過硃紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照着沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼...
煮酒論詩詞 更多[5]這首詞作於宋神宗熙寧九年(1076)的中秋節,當時蘇東坡正在擔任密州知州。整首詞通篇詠月,月是詞的靈魂載體,卻時時刻刻切合人事。“明月幾時有,把酒問青天”,詞的上片以反問的語氣出現,筆力高妙。詞的破題便將屈原《天問》和李白《把酒問月》的手法運用得淋漓盡...
明月幾時有把酒問青天是誰的詩詞 明月幾時有把酒問青天歌詞 水調歌頭 明月幾時有把酒問青天修辭 明月幾時有把酒問青天不知天上宮闕今夕是何年我欲乘風歸去又恐瓊樓玉宇高處不勝寒起舞弄清影 把酒問青天詩人 水調歌頭明月幾時有 明月幾時有把酒問青天作者是誰 水調歌頭 水調歌頭作者 明月幾時有把酒問青天意思 明月幾時有把酒問青天歌詞 明月幾時有把酒問青天歌 明月幾時有把酒問青天修辭 明月幾時有意思 明月幾時有把酒問青天翻譯 明月幾時有把酒問青天但願人長久千里共嬋娟 明月幾時有把酒問青天誰的詩詞 水調歌頭明月幾時有 把酒問月 水調歌頭歌詞 水調歌頭賞析 水調歌頭譯文 水調歌頭風格 水調歌頭解釋 水調歌頭心得 水調歌頭主旨 水調歌頭明月幾時有詞牌 水調歌頭明月幾時有深層意思 水調歌頭明月幾時有語譯 水調歌頭明月幾時有字數 水調歌頭明月幾時有段意 水調歌頭翻譯 噤界 影評 疤面煞星線上看 雙 面教父 線上看 遺忘的時光 線上看 汯?霖電影有限公司 凸搥特派員2線上看 詹德璐 神偷聯盟線上看小鴨
千里共嬋娟--- | 電影影評網
2021年9月13日 — 丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。 明月幾時有?把酒問青天。 不知天上宮闕,今夕是何年? 我欲乘風歸去, ... Read More
明月几时有,把酒问青天。全文作者翻译赏析 | 電影影評網
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间! 转朱阁(gé),低绮(qǐ)户,照无眠。不应有恨 ... Read More
明月幾時有把酒問青天是什麼意思 | 電影影評網
2021年9月16日 — 表層意思譯為“明月啊!你什麼時候才能捅破烏雲投向人間?我舉著酒杯借問青天”。實質是作者借明月被烏雲一擋之事來 ... Read More
明月幾時有,把酒問青天 | 電影影評網
明月幾時有,把酒問青天。此語句出處為宋朝蘇軾的《水調歌頭·中秋》。此句與李白的《把酒問月·故人賈淳令予問之》第一句“青天有月來幾時。我今停杯一問之。 Read More
明月幾時有,把酒問青天是什麼意思? | 電影影評網
2020年7月18日 — “明月幾時有,把酒問青天。”這是《水調歌頭·中秋》的開篇之句,意思是:明月從什麼時候才開始出現的?端起酒杯來詢問青天。其實這首詞裡面最為著名的應該是 ... Read More
明月幾時有,把酒問青天的意思及作者的名字和這首詩的名字 | 電影影評網
2021年7月8日 — 意思為:我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影,歸返月宮怎比得上在人間。 月兒轉過 ... Read More
明月幾時有?把酒問青天。 | 電影影評網
此詞是中秋望月懷人之作,表達了對胞弟蘇轍的無限懷念。詞人運用形象描繪手法,勾勒出一種皓月當空、親人千里、孤高曠遠的境界氛圍,反襯自己遺世獨立的意緒和往昔的大醉, ... Read More
明月幾時有?把酒問青天。 | 電影影評網
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影, ... Read More
明月幾時有?把酒問青天。(北宋蘇軾《水調歌頭》全文翻譯 ... | 電影影評網
明月幾時有?把酒問青天。 不知天上宮闕,今夕是何年。 我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。 起舞弄清影,何似在人間。 轉朱閣,低綺戶,照無眠。 不應有恨, ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
明月幾時有(數位2D版)影評,電影片長、分級相關資訊整理
明月幾時有(數位2D版)影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《明月幾時有(數位2D版) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《明月幾時有(數位2D版)》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常...