兩廳院莎妹劇團《混音理查三世》! 將政治舞台化為 ... | 電影影評網
![兩廳院莎妹劇團《混音理查三世》! 將政治舞台化為 ...](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
2021年11月1日—王嘉明導演和莫子儀2003年第一次合作的舞台劇就是改編自莎士比亞的劇本,至今也已經合作十多次了,這次挑戰《混音理查三世》,坦言做他的演員都不 ...
![兩廳院莎妹劇團《混音理查三世》! 將政治舞台化為 ...](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
劇團「莎士比亞的妹妹們的劇團」導演王嘉明四度改辦首演大受好評的《理查三世》,加入「街頭塗鴉」質地的聽覺元素而匯聚出《混音理查三世》,一位演員詮釋多角色配音,或是多位演員以不同聲調扮演但一角色,製造出不同以往的聲場效果,更是邀請金馬影帝莫子儀擔綱主角理查三世的配音,要讓觀眾「用聲音想像活生生的人」。
演員們同時在現場斜槓當樂手,毫不避諱地向觀眾展示這些角色與聲響被「製造」出來的過程。而舞台上的主角理查三世,由金馬影帝莫子儀擔綱配音,僅有一頂帽子、一件衣服和一個拐杖,但在極具張力的聲音詮釋下,讓除卻外表的理查三世有了靈魂。
演員們同時在現場斜槓當樂手,毫不避諱地向觀眾展示這些角色與聲響被「製造」出來的過程。
金馬影帝莫子儀接棒金馬影后謝盈萱
王嘉明導演和莫子儀2003年第一次合作的舞台劇就是改編自莎士比亞的劇本,至今也已經合作十多次了,這次挑戰《混音理查三世》,坦言做他的演員都不輕鬆,所以也就習慣了,「這次每個演員都很忙,除了同時扮演許多角色之外,也包括操偶、攝影、配音、配樂等等不同工作。我自己是希望可以讓大家感受不同角度與層次的理查三世,和亨利七世。」莫子儀表示。而參與前一個版本的影后謝盈萱也在個人臉書上推薦這次王嘉明導演的改編新作:「實驗性永遠是王嘉明的作品必備要素,既然實驗,就不只會端給觀眾單一想像的菜色,王嘉明擅長借代結構嚴謹的莎翁筆下故事,而後打破框架去玩味角色,加以融入各種新時代的技術。這次聽說這位頑童從2015年版《理查三世》又進化出2021年的《混音理查三世》,這可再次勾起我的興趣。」
相較於2015年的版本,王嘉明導演這次把「身聲分離」的手法發展到極致,拆解角色的聲音和身體,有時是一個角色的聲音由多位演員搭配,有時是一個角色的身體由不同演員組成,攪亂視覺與聽覺的和諧。聲音的高低時而齊響錯落,不同身形並列,舞在台上呈現出以假代真、表裡不一的亂象。此外,這次版本的演員也要肩負樂手之職,除了在性別之外,更展現了不同的功能和表演模式。這次所有演員的「忙」是讓所有人有目共睹,同樣演過上一個版本的演員王靖惇也玩笑表示「上一版演出可以找到空檔下台喝水上廁所,2021版廁所要先上...
2021NTT遇見巨人 莎士比亞的妹妹們的劇團《混音理查三世》 | 電影影評網
2021秋天藝術節:莎士比亞的妹妹們的劇團《混音理查三世》 | 電影影評網
Re | 電影影評網
「正常」與「殘缺」,跨時代的辯證《混音理查三世》 | 電影影評網
兩廳院莎妹劇團《混音理查三世》! 將政治舞台化為 ... | 電影影評網
故事的想像VS. 歷史的真相《混音理查三世》 | 電影影評網
混音理查三世– 表演藝術評論台 | 電影影評網
語言的偶戲,鬼魅的還魂《混音理查三世》 | 電影影評網
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
理查二世影評,電影片長、分級相關資訊整理
理查二世影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:理查...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
理查三世影評,電影片長、分級相關資訊整理
理查三世影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:理...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
亨利五世(莎翁經典劇集)影評,電影片長、分級相關資訊整理
亨利五世(莎翁經典劇集)影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《亨利五世(莎翁經典劇集) 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《亨利五世(莎翁經典劇集)》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《理查二世 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《理查二世》影評如何?幫大家整理「普」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名:...
![](https://i.imgur.com/FK6P5g9.jpg)
《理查三世 》影評,電影片長、分級相關資訊整理
《理查三世》影評如何?幫大家整理「輔12」相關資訊,包含:電影上映年度、電影分級、語言、出品公司、片長等常見資料:片名...